μάρναμαι

μάρναμαι
μάρναμαι
Grammatical information: v.
Meaning: `fight, do battle' (Il.).
Other forms: only present; ptc. βαρνάμενος through dissimilation.
Compounds: Rarely with ἐπι, περι-.
Derivatives: None (instead μάχη, πόλεμος, Porzig Satzinhalte 79).
Origin: IE [Indo-European] [735] *merh₂- `seize, grip'
Etymology: The zerograde nasal present μάρ-να-μαι (Schwyzer 693) has an exact formal agreement in Skt. ipv. mr̥-ṇī-hí (*mr̥-nh₂-), with the thematic active mr̥ṇáti `crush' (diff. Thieme KZ 66, 233 n. 1: prop. `seize, grip, rob'; μάρναμαι originally from wrestling). If the etymology is at all correct (rejected by Pedersen IF 2, 294), μάρναμαι must originally have ment `crush one another, slay asunder'; a representant is supposed in μάρμαρος (s.v.). Semantically fits better Arm. mart `combat' (d-enlargement); the other words adduced like Germ., e.g. OWNo. meria `push away', Lat. mortārium, also morbus (W.-Hofmann s. vv., WP. 2, 278f., Pok. 735f.) learn nothing for Greek. -- An innovation beside μάρναμαι is μαραίνω, s.v.
Page in Frisk: 2,177-178

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό). . 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • μάρναμαι — (Α) (αποθ. και μόνο σε ενεστ. και παρατ.) 1. μάχομαι, πολεμώ εναντίον κάποιου ή για κάποιον ή ως σύμμαχος κάποιου 2. αγωνίζομαι με όλες μου τις δυνάμεις για κάτι («ἐν ἱπποσόαισιν ἄνδρεσσι μαρνάμενον», Πίνδ.) 3. μτφ. φιλονικώ, καβγαδίζω, ερίζω,… …   Dictionary of Greek

  • μάρναμαι — fight pres ind mp 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μάρνασθε — μάρναμαι fight pres imperat mp 2nd pl μάρναμαι fight pres ind mp 2nd pl μάρναμαι fight imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαρναμένων — μάρναμαι fight pres part mp fem gen pl μάρναμαι fight pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαρνάμεθα — μάρναμαι fight pres ind mp 1st pl μάρναμαι fight imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαρνάμενον — μάρναμαι fight pres part mp masc acc sg μάρναμαι fight pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μάρναο — μάρναμαι fight pres imperat mp 2nd sg (epic) μάρναμαι fight imperf ind mp 2nd sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μάρνασο — μάρναμαι fight pres imperat mp 2nd sg μάρναμαι fight imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαρναμένη — μάρναμαι fight pres part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαρναμένην — μάρναμαι fight pres part mp fem acc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαρναμένης — μάρναμαι fight pres part mp fem gen sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”